Books

Фонд печатных изданий  включает различные российские и зарубежные издания: монографии о Д. Д. Шостаковиче и его сочинениях, сборники статей о композиторе, публикации его переписки с различными деятелями культуры, материалы конференций, справочная литература, а также сборники и монографии о других лицах, имевших отношение к Шостаковичу — друзьях, коллегах, учениках, исполнителях.  Среди них — монографии и книги о Шостаковиче С. Хентовой, И. Мартынова, Г. Орлова, М. Сабининой, А. Должанского, С. Сокольского, В. Бобровского, Л. Мазеля, Л. Михеевой, М. Якубова, М. Ардова, Э. Уилсон, К. Мейера, А. Богдановой, Л. Акопяна и др. В фонде также широко представлены книги о личностях, входивших в круг общения композитора – М. Ростроповиче, Е. Мравинском, И. Соллертинском, Д. Ойстрахе, В. Ширинском, Ф. Дружинине, В. Шебалине, В. Мейерхольде, К. Караеве, В. Богданове-Березовском, Б. Яворском, С. Рихтере, К. Кондрашине, А. Гауке и других. В фонд входят и собрания научных статей и материалов, в том числе — сборники «Дмитрий Шостакович. Исследования и материалы» из серии «Архив Д. Д. Шостаковича», выпускаемые издательством «DSCH».
Немалую долю фонда занимают книги на иностранных языках. Одну их часть составляют оригинальные издания о Шостаковиче и его сочинениях, другие же являются переводами русскоязычных книг о композиторе. Среди них — монографии Д. Фэннинга, Э. Уилсон, К. Мейера (на нескольких языках), Р. Бартлетт, Д. Гойовы, С. Мошевич, Э. Роузберри, Я. Макдональда, С. Волкова; переводы на английский, немецкий, французский и голландский языки книги «Письма к другу. Дмитрий Шостакович — Исааку Гликману», сборника «Д. Шостакович. О времени и о себе» (чешский, болгарский яз.), книги М. Ардова «Шостакович в воспоминаниях сына Максима, дочери Галины и протоиерея Михаила Ардова» (английский, японский яз.), Л. Данилевича «Дмитрий Шостакович» (китайский яз.) и др.
Некоторые книги были подарены Дмитрию Дмитриевичу и хранились в его личной библиотеке — в фонде есть несколько экземпляров книг и сборников с дарственными надписями авторов. Остальная часть книг была приобретена И. А. Шостакович, либо  передана разными лицами Архиву Д. Д. Шостаковича.

 Карачевская М. А.

 



РУС
ENG